A Roche Bros. grocery store in Quincy will close this spring after more than a quarter-century in business.