Form D Friday highlights regulatory filings from Boston-area companies raising capital for new projects or expanding their businesses.