The vaccine maker plans to spend more than $300 million in building out the property. It is seeking a property tax break for the project.