Two Mass. strip-club owners have switched up their idea for a topless cannabis dispensary, but their business plan hasn’t burnt out entirely. Here’s the latest.