Boston’s robotics innovation hub is launching what it calls the first equity-free robotics accelerator in the U.S.