The Boston Business Journal’s five Women Who Mean Business honorees this year had a lot of stories to tell at Wednesday’s annual event.