Mass. companies saw far fewer deals and exits and less capital invested in 2023, according to Pitchbook data. Here’s what Pitchbook is predicting for 2024.