Tuscan Village has kept growing through a series of challenges. Here’s what’s next at the mixed-use development Salem, New Hampshire, plus more local retail news.