Maura Healey of Massachusetts is leading an effort by 24 state attorneys general asking top federal lawmakers to revamp the Paycheck Protection Program.