The MBTA may need to scale back plans on transforming fare collection, weekend pilot programs and other spending because of a dire revenue outlook brought on by the COVID-19 pandemic.
