Its principals include the Alliance for Business Leadership’s former president and a one-time WeWork manager in Boston.