The findings highlight how the pandemic, in at least one corner of the U.S. economy, is disproportionately affecting women and people of color.