The longtime chief executive of a software development firm based in the Worcester Business Center is being honored by the U.S. Small Business Administration.