The move could be a signal the U.S. legal industry’s steady migration into Boston, which slowed during the pandemic, will start to pick up again.
