Boston startup Sea Machines finished its remotely-piloted 1,000 mile tugboat journey on Friday as the Nellie Bly sailed into port in Hamburg, Germany.