A partner at life sciences venture capital firm Third Rock Ventures, Abbie Celniker’s experience stretches back into the early days of biotech.