A group of new eateries will soon open on a block of Beacon Street in Brookline that’s becoming a hub for Asian food and drink. Here’s more on that and other area retail news.