Bank of America’s chief operations and technology officer, Cathy Bessant, discusses what she looks for in choosing the bank’s fintech partners and other vendors.