The Back Bay school is set to appear before New England’s higher education accreditor later this month.
