While Cambridge is feeling the effects of the dropoff in lab demand, the city’s office market is hurting as well.