Boston’s New England Center and Home for Veterans has a long-held mission to help veterans from all over find housing and jobs, thanks in part to a group of large employers it works closely with.