Samuel Adams brewer Boston Beer Co. said the number of drinks it sold fell 6% in the third quarter, a trend it expects to continue through the remainder of the year.