Indoor performance venues and certain recreational businesses across Massachusetts can open for the first time in months on Monday. But the city of Boston is taking a more deliberate approach.