Orig3n Inc., risks losing its lab certification after returning close to 400 false positive test results, prompting a state investigation in August.