Massachusetts lawmakers still need to approve the proposed Monday holiday — "Marathon Day" — but Gov. Charlie Baker said leaders on Beacon Hill were very receptive to the idea.