It took longer than anticipated, but it appears Boston Private Financial Holdings Inc. finally has shareholder approval for its merger with Silicon Valley Bank’s parent company.