Jan. 16 was a normal workday for many Coalition co-working members, until a uniformed officer appeared with an eviction notice.