The law that legalized recreational marijuana called for resources to be dedicated to equity efforts, but advocates say three years after the law’s passage, much of those promises remain unfilled.