A Chinese researcher has been accused of trying to smuggle vials of biological materials out of the country.