Providence-based Citizens Bank is exiting out of its mortgage wholesale channel as it continues to cut business lines that are not customer-focused, the bank said.