The country club and golf course industry has long been fragmented. As the industries hit a pivot point, one CEO is making a big bet on a subscription model.