Planners are innovating on the fly and testing new models to drive attendance — and dollars — in the virtual-event space. Experts say the trend is here to stay.