Business owners are facing a complicated landscape as the first major deadline to file for the Employee Retention Credit nears.