Opponents of the so-called "millionaires tax" have said the surtax could hit retirees hard, but a new report suggests that fewer than 1% of retirees would be affected.