The fifth generation of wireless networks is coming to Massachusetts, promises to vastly expand what local mobile tech companies can do.