Fidelity Investments reported a one-third spike in assets under administration over the past year, reaching a new total of $11.1 trillion.