Lendbuzz provides car loans to people who don’t have a U.S. credit history or FICO score, and makes money by charging customers with interests on loans.