A Flagship Pioneering-backed biotech behind one of the only new drugs in development for long Covid is closing its doors.