Tufts Medicine will cut hundreds of jobs after selling its outreach laboratory business to Labcorp, with the intention that employees get comparable offers.