Regulators liked a pair of internal applicants to temporarily lead the Massachusetts Gaming Commission so much that they found a way to incorporate them both into their final decision.