Gary Coombe, the head of Gillette, lauded diversity efforts as central to the shaving giant’s turnaround. He also talked about adjusting to the popularity of the "unshaven" look.