The owners of the 90-year-old independently owned Harvard Book Store announced plans on Thursday to open a new store in Boston’s Prudential Center.
