The toy and game company’s layoffs come on top of cuts in January of this year that affected around 15% of the company’s workforce.