Harvard Pilgrim’s turnaround under the guidance of Michael Carson is reminiscent of Gov. Charlie Baker’s time at the helm of the insurer in 1999.