Mass General Brigham has filed two new logos with federal patent authorities, offering a peek at the ongoing rebrand of the state’s largest health system.