The heir to a longstanding family business in Boston also maintains interests well beyond the Bay State.