The year began with the promise of billions of dollars in federal Covid-19 relief coming Massachusetts’ way. This fall, it didn’t look like Beacon Hill would be spending any of those dollars. Then they did.