It’s yet another step Amazon is taking to bolster its online grocery business after the company was flooded with food orders at the outset of the pandemic.