Boston-based Interwell Health merged with Fresenius Health Partners last August. A year later, CEO Bobby Sepucha talks about his vision for the company.