The company is seeking to move the sign — which lived in Fenway Park for 20 years — to the company’s U.S. headquarters building in Back Bay.
